Corona : Les installations destinées à l'équitation ne sont pas concernées par les durcissements de la Confédération

11 décembre 2020 15:45

Lors de la conférence de presse d'aujourd'hui, le Conseil fédéral a informé sur les derniers renforcements des mesures de protection Corona, qui s'appliquent à partir de demain et jusqu'au 22 janvier 2021. Fait réjouissant pour la jachère équestre : selon l'ordonnance, les installations destinées à l'équitation sont explicitement exclues des restrictions d'heures d'ouverture des installations sportives !

Les efforts de la FSSE et de la SHP au cours des derniers jours ont porté leurs fruits. Dans le nouveau "Règlement Covid-19 situation particulière", l'article 5abis stipule textuellement que

Art. 5abis Heures d'ouverture des établissements et entreprises accessibles au public
Les établissements et entreprises suivants accessibles au public doivent être fermés entre 19h00 et 06h00, le dimanche ainsi que les 25 et 26 décembre et le 1er janvier :
[...]
d. Installations sportives, y compris les centres de fitness, à l'exception de :

[...]
3. Installations pour l'équitation

Lataille des groupes dans le sport est limitée
Une restriction concerne toutefois aussi le sport équestre : les activités sportives, c'est-à-dire les entraînements et les compétitions, ne sont plus autorisées que dans des groupes de cinq personnes au maximum, les sports de contact comme la voltige restent interdits - sous réserve des exceptions valables jusqu'ici pour le sport de compétition.

Les activités sportives et culturelles (sans compétition) restent autorisées pour des groupes de taille illimitée d'enfants et de jeunes avant leur 16e anniversaire.

Important : les différents cantons peuvent continuer à adopter des réglementations différentes. Pour toute question concrète, veuillez vous adresser à l'office cantonal compétent.

Ordonnance : Covid-19 situation particulière du 11.12.2020