<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		
		<title>Swiss Horse Professionals News</title>
		<link>http://www.swiss-horse-professionals.ch/</link>
		<description>Subscribe to Swiss Horse Professionals News</description>
		<language>fr</language>
		<image>
			<title>Swiss Horse Professionals News</title>
			<url>http://www.swiss-horse-professionals.ch/fileadmin/template/main/images/rss_icon.gif</url>
			<link>http://www.swiss-horse-professionals.ch/</link>
			<width>20</width>
			<height>20</height>
			<description>Subscribe to Swiss Horse Professionals News</description>
		</image>
		<generator>TYPO3 - get.content.right</generator>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
		
		
		
		<lastBuildDate>Thu, 29 Jul 2010 00:12:00 +0200</lastBuildDate>
		
		
		<item>
			<title>Derniers examens de fin d’apprentissage sous l’égide du SHP  </title>
			<link>http://www.swiss-horse-professionals.ch/fr/lassociation/nouveautes/news-details/news////derniers-examens-de-fin-dapprentissage-sous-legide-du-shp/</link>
			<description>La fin d’une ère  – Ne pas réinventer la route</description>
			<content:encoded><![CDATA[[HIS] Avec les derniers examens de fin d’apprentissage pour les écuyers et les palefreniers organisés du 21 au 25 juin à Avenches sous l’égide de l’Association&nbsp; Swiss Horse Professionals (SHP), anciennement l’Association suisse des professionnels de l’équitation et des propriétaires de manèges (ASPM), une ère est arrivée à terme.&nbsp; La compétence principale du SHP, à savoir la responsabilité de la formation professionnelle, est passée définitivement entre les mains de l’Organisation du monde du travail (OrTra) ce qui ne signifie par la fin du SHP, mais une nouvelle orientation et une restructuration partielle.&nbsp; <br /><br />59 apprentis écuyers,&nbsp; 34 apprentis palefreniers et 4 cavaliers de courses apprentis se sont présentés à IENA à Avenches pour passer leur examen de fin d’apprentissage. Une dure semaine durant laquelle leurs connaissances théoriques et pratiques ont été testées en détail. Il s’agissait de la dernière volée ayant effectué l’apprentissage de trois ans selon «l’ancien système», sous la responsabilité de l’association des professionnels de l’équitation. 48 écuyers, 28 palefreniers et 3 cavaliers de courses ont réussi cet examen exigeant et détiennent désormais le certificat fédéral de capacité.&nbsp; <br /><br /><b>«Nous sommes fiers»</b><br />Entre le lundi et le vendredi, les candidats ont été mis sous pression. Huit à neuf classes étaient engagées parallèlement, et la cérémonie de remise des diplômes, organisée dans le manège joliment décoré de président SHP Hermann Maeder à Neuenegg,&nbsp; a réuni près de 280 personnes. Ce fut une joyeuse fête même si elle marquait la fin d’une ère. «Nous sommes fiers. Ces personnes ont beaucoup appris et elles peuvent désormais prendre leur envol dans la vie professionnelle avec une bonne conscience», a constaté Hermann Maeder.&nbsp; Quant au chef de la formation Markus Rhyn, qui a endossé cette fonction exigeante durant 16 ans,&nbsp; il s’est déclaré satisfait malgré le taux d’échec de 18,18%, relativement élevé par rapport aux deux dernières années. Et il se rappelle qu’il y a toujours eu d’énormes fluctuations entre les diverses promotions. Ce qui frappe néanmoins cette année, c’est le recul de la qualité dans le domaine scolaire. <br />Markus Rhyn a également souligné que l’examen de fin d’apprentissage a été très correct. «Les écuyers ont eu la possibilité de monter six fois (trois fois en dressage et trois fois en saut) sur de bons chevaux, ce qui assure un jugement objectif.&nbsp; A cet endroit, je tiens à remercier tous ceux qui ont mis des chevaux d’une telle qualité à disposition pour l’examen de fin d’apprentissage.»<br /><br /><b>Une transition pas facile</b><br />La nouvelle loi fédérale sur la formation professionnelle entrée en vigueur en 2004 a également provoqué des grands chamboulements dans la branche équine et elle provoque encore aujourd’hui beaucoup de discussions. En effet, lorsqu’un système qui a fait ses preuves durant si longtemps subit des modifications fondamentales au niveau de la responsabilité de la formation, cela représente une profonde blessure dont la guérison et la cicatrisation prennent beaucoup de temps.&nbsp; Pour le SHP cela signifiait qu’il fallait rendre son tablier, malgré le fait que cette association représente le pilier le plus important de l’Organisation du monde du travail – métiers liés au cheval, en charge désormais de la formation et relevant directement du législateur. Pourtant, la structure de l’organisation n’est pas la seule à faire des vagues; certaines conditions-cadres dans le domaine de la formation sont également contestées, comme par exemple le fait qu’il ne soit plus nécessaire d’être détenteur d’une maîtrise (moniteur d’équitation diplômé) pour former des apprentis. Ainsi cette formation pour la maîtrise et le titre lui-même n’existent plus dans le sens traditionnel du terme. La formation complémentaire modifiée pour devenir écuyer avec examen professionnel (auparavant écuyer 1) désormais obligatoire pour la formation d’apprentis correspond à une « dérogation » négociée avec le législateur. La question est désormais de savoir si et dans quelle mesure tout ce chamboulement se répercutera sur la formation dans la filière du cheval et on n’a pas encore de réponse concrète à ce jour. Les valeurs empiriques manquent encore et le passage de l’ancien au nouveau système laisse encore à désirer dans toutes les questions touchant le niveau international.&nbsp; Cette description en quelques phrases de la situation ne suffit pas pour présenter la&nbsp; problématique (également financière) de façon objective. Pourtant, cela conduirait trop loin de vouloir aller ici dans les détails. Quoi qu’il en soit, une chose fait l’unanimité:&nbsp;&nbsp; il n’est pas nécessaire de réinventer la route. Les principes de la monte classique et de la formation doivent rester et resteront la maxime supérieure. Markus Rhyn le formule ainsi: «Il convient de donner une chance à cette nouvelle forme d’organisation en espérant qu’elle se développera de façon positive. L’objectif doit consister à poursuivre sérieusement la formation de la monte classique.&nbsp; Et dans ce contexte il n’y a rien de neuf à inventer.»<br /><br /><b>Quo vadis SHP?</b><br />La formation professionnelle ne relève plus de sa responsabilité et il n’est donc plus compétent (ce qui entraîne également de graves conséquences financières). La position particulière des moniteurs d’équitation diplômés réunis sous son toit est supprimée, car le nouveau système n’en reconnaît plus ni la forme, ni la fonction. L’incitation pour obtenir un titre au plus haut niveau selon l’ancien système disparaîtra certainement avec la revalorisation de l’écuyer diplômé. Que va donc devenir le SHP?<br />C’est là une question fondamentale sur laquelle l’association se penche depuis un bout de temps. Personne ne remet en doute le bien-fondé de son existence car sans le SHP, l’OrTra ne serait pas envisageable. Pourtant, cette association doit conserver son identité et encourager l’affiliation des membres, domaine qu’il convient de remanier en partie.&nbsp; On y travaille à plein rendement depuis longtemps déjà et l’image de l’association radicalement modifiée au cours des deux dernières années avec un nouveau logo, un nouveau nom, un site web modernisé en sont les signes visibles. Un important travail est également effectué en coulisses. Il s’agit en effet de définir les nouvelles tâches de l’association et de les façonner avec, pour exemple, le Horse Quality Index, déjà fort apprécié comme instrument de marketing pour les membres et destiné également à améliorer la qualité dans le domaine de la détention des chevaux. D’autres prestations de service comme les offres d’emplois, les conseils juridiques et la commercialisation générale sont en tête de la liste des priorités. Les possibilités dans le domaine de la formation allant au-delà des prescriptions légales, comme par exemple, une formation complémentaire au plus haut niveau ainsi que l’exploitation de nouveaux champs d’activité sont encore en discussion. <br /><br /><b>Mises au point </b><br />La dernière assemblée générale ordinaire du SHP organisée ce printemps à Genève a laissé une impression un peu diffuse sachant que certains projets et plans ont pour le moins été remis en question du fait de l’évolution en cours.&nbsp; En particulier l’aspect financier de cette évolution a clairement démontré que toute la structure de l’association doit être revue et adaptée. Ainsi, après un long débat, il s’est avéré que la seule solution possible consistait à convoquer une assemblée extraordinaire le 13 septembre 2010 à Ins après que les responsables aient procédé&nbsp; à plusieurs mises au point.&nbsp; Lors de cette assemblée, il s’agira de déterminer définitivement quelle sera la voie choisie par le SHP. Et sans vouloir anticiper, on peut aujourd’hui déjà dire que cette assemblée extraordinaire décidera de&nbsp; la nouvelle orientation la plus importante&nbsp; de la longue histoire de l’association.&nbsp; Et pas seulement ! Elle soulignera également l’importance de ne pas perdre l’objectif des yeux, même si cela exige une très grande souplesse et des sacrifices.&nbsp; Le président SHP Hermann Maeder a constaté clairement à ce sujet: «Nous ne voulons pas être une association de l’ombre. Cela n’apporterait rien à personne. Et jeter simplement l’éponge et dissoudre le SHP ne serait pas une option envisageable si on tient compte de l’ensemble des paramètres.&nbsp; Nous devons donc envisager toutes les possibilités nous permettant de continuer à participer activement et à contribuer au développement d’une bonne chose qui s’appelle le sport équestre.» Et toujours selon Maeder, la situation exige que les forces indispensables ne soient pas&nbsp; utilisées inutilement pour des marchandages bornés sur des positions particulières.&nbsp; Il convient cependant également de suivre attentivement l’évolution afin de procéder à des changements de cap le cas échéant.<br /><br /><link 36 - internal-link "Photos">Vers les photos</link><br /><link 36 - internal-link "Fotoalbum"><br /></link>Avec nos meilleurs félicitations:<br /><br /><b>Apprentis écuyers</b><span lang="FR-CH"><br /></span>
<table style="border-collapse: collapse; width: 357pt;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="477"><tbody><tr style="height: 15pt;" height="20"><td style="height: 15pt; width: 119pt;" height="20" width="159">Amport Andrea</td>   <td style="width: 119pt;" width="159">Hadorn Nicole</td>   <td style="width: 119pt;" width="159">Morand Kristel</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Berger Amandine</td>   <td>Hauri Isabel</td>   <td>Mosimann Laurie</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Bianchin Monica</td>   <td>Hofer Manuela</td>   <td>Mühlethaler Manuela</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Billaud Lisa-Maria</td>   <td>Horn Sascha</td>   <td>Müller Nico</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Bläuer Catherine</td>   <td>Jaberg Mirjam</td>   <td>Prem Janine</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Brahier Joelle</td>   <td>Känel Martina</td>   <td>Reber Raphaella</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Brunner Pascal</td>   <td>Knobel Nadine</td>   <td>Scheidegger Marion</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Charrière Samuel</td>   <td>Kousz-Koch Brigitte</td>   <td>Scherrer Iris</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Donski Natalie</td>   <td>Krähenbühl Larissa</td>   <td>Schierscher Gabriela</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Duc Karim</td>   <td>Leclerc Mylène</td>   <td>Schneider Guy</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Eggel Caroline-Amalia</td>   <td>Maeder Joél</td>   <td>Schramm Kaya</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Enderli Nadine</td>   <td>Malzacher Melanie</td>   <td>Schulthess Ramona</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Erni Denise</td>   <td>Matt Annelise</td>   <td>Siebenhörl Petra</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Eugster Ramona</td>   <td>Mattei Sabrina</td>   <td>Tandler Fabienne</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Eugster Sandra</td>   <td>Matter Jeanine</td>   <td>Ulmann Manuela</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Grumetter Ricarda</td>   <td>Moos Roland</td>   <td>Van den Berg Samira</td>  </tr> </tbody></table>
<b><br />Apprentis palefreniers <br /></b>
<table style="border-collapse: collapse; width: 357pt;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="477"><tbody><tr style="height: 15pt;" height="20"><td style="height: 15pt; width: 119pt;" height="20" width="159">Albrecht Salome</td>   <td style="width: 119pt;" width="159">Keller Tanisha</td>   <td style="width: 119pt;" width="159">Rogenmoser Ricarda</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Baumgartner Manuela</td>   <td>Knutti Susanne</td>   <td>Scherrer Jasmin Luise</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Bühler Michèle</td>   <td>Lüthi Doris</td>   <td>Schwarz Alexandra</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Descloux Edwina</td>   <td>Mahler Sarah</td>   <td>Walliser Ruby Anna</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Egli Jennifer</td>   <td>Matzinger Corina</td>   <td>Werder Silvia</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Finardi Florian</td>   <td>Monney Christine</td>   <td>Wildbolz Clea</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Gallusser Penelopé</td>   <td>Müller Miriam</td>   <td>Wyler Judith</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Iten Pius</td>   <td>Müller Sabrina</td>   <td>Zanolari Jessica</td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Kälin Nicole</td>   <td>Paroz Laeticia</td>   <td></td>  </tr>  <tr style="height: 15pt;" height="20">   <td style="height: 15pt;" height="20">Keller Nicole</td>   <td>Reist Dania</td>   <td></td>  </tr> </tbody></table>
<b><br />Cavaliers de courses</b>
<table style="border-collapse: collapse; width: 357pt;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="477"><tbody><tr style="height: 15pt;" height="20"><td style="height: 15pt; width: 119pt;" height="20" width="159">Eberle Debby</td>   <td style="width: 119pt;" width="159">Herren Noëmi</td>   <td style="width: 119pt;" width="159">Offner Andrea Nadja</td> </tr></tbody></table>
<br /><br /><br />]]></content:encoded>
			<category>Homepage</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 29 Jul 2010 00:12:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>SWISS Horse Professionals- La qualité a un nom</title>
			<link>http://www.swiss-horse-professionals.ch/fr/lassociation/nouveautes/news-details/news////swiss-horse-professionals-la-qualite-a-un-nom/</link>
			<description>Communiqué de presse pour annoncer le nouveau site internet: www.swiss-cheval-professionals.ch</description>
			<content:encoded><![CDATA[Au mois de mai de l’année dernière, l’assemblée générale de l’Association Suisse des Professionnels de l’Equitation et Propriétaires de Manèges ASPM a pris des décisions marquantes pour l’avenir. Le nouveau logo et le nouveau nom de l’association «Swiss Horse Professionals» avaient déjà été acceptés. Entretemps, la nouvelle voie qui devait mener à un nouveau positionnement de l’association a été poursuivie avec assiduité, avec des résultats remarquables. <br /><br /><b>Site internet avec fenêtre publicitaire et intranet pour les membres</b> <br />Depuis quelques jours, le nouveau site internet de l’association <link 3 - internal-link "SWISS Horse Professionals">www.swiss-horse-professionals.ch</link> est installé. Il est focalisé sur une présentation encore meilleure de l’association, de ses membres individuels et de ses entreprises auprès du public. Il offre une profusion d’informations extrêmement intéressantes concernant les prestations de services de l’association et <link 28 - internal-link "Offre de membres">l’offre de ses membres</link>. <link 32 - internal-link "La bourse d'emplois">La bourse d’emplois gratuite</link> qui a beaucoup de succès a été remaniée à fond. Le tout est présenté de manière très transparente et conviviale. Un exemple: La plateforme des membres permet au client potentiel de se renseigner déjà sur le premier plan de manière détaillée sur les offres de prestation de services individuels. Dans quelques semaines, les entreprises seront marquées sur une carte de la Suisse. Autre exemple: Cette carte permet au propriétaire de chevaux de se renseigner d’un seul coup d’œil où se trouve la pension de chevaux la plus proche, dirigée de manière professionnelle.<br />Dans le domaine „<link 62 - internal-link "Intranet">intranet</link>“ les membres de l’association peuvent gérer et présenter eux-mêmes leurs offres de prestations de services, préaviser leurs <link 30 - internal-link "manifestations du membres">manifestations</link>, leurs cours etc. ainsi que les offres d’emploi.<br />Le nouveau site internet correspond parfaitement au désir de l’association de donner&nbsp; une importance primordiale à la communication, en se servant des moyens électroniques (internet). Le premier envoi d’une „Newsletter“ répond également à cette idée de renseigner régulièrement les membres, les partenaires et les amis, mais par internet. <br /><br /><b>Le professionnalisme dans l’approche du cheval </b><br />«Nous voulons assurer l’avenir de notre profession et de notre association, représenter les intérêts politiques de nos membres dans le domaine du cheval et du sport équestre et augmenter l’offre de prestations de service. Nous nous engageons pour le professionnalisme dans l’approche du cheval.» Cette déclaration d’intention du président Hermann Mäder était déjà latente lors de la dernière assemblée générale de l’association, quand les membres ont été confrontés non seulement à la nouvelle forme extérieure, mais également à un projet de concept approfondi auquel ils ont donné le feu vert pour continuer dans ce sens. Il s’agit avant tout de créer une marque, un terme qui pourrait être „SWISS Horse Professionals - sécurité et qualité“. Initialement, le pronostic était de 3 ans au moins pour la réalisation du concept dans son ensemble.<br />Mais ceci ne veut nullement dire que certaines parties ne pouvaient pas être mises en œuvre préalablement. Ainsi, un label de qualité a été créé après un travail assidu, ce «<link 31 - internal-link "Horse Quality Index">Horse Quality Index</link>» est sur le point d’être proposé aux membres de l’association comme instrument moderne de marketing. Il s’agit d’attribuer un label de qualité officiel, basé sur divers critères et sur un mode d’évaluation convaincante aux entreprises qui s’y intéressent. Le but primordial du Horse Quality Index est de promouvoir et d’assurer la qualité au sein des entreprises équestres, avec tous les aspects positifs que cela entraîne pour chaque entreprise individuelle, l’association, la branche toute entière et naturellement aussi pour les chevaux. ]]></content:encoded>
			<category>Homepage</category>
			<category>General</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 27 Jan 2010 21:49:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>SWISS Horse Professionals avec des nouveaux statuts</title>
			<link>http://www.swiss-horse-professionals.ch/fr/lassociation/nouveautes/news-details/news////swiss-horse-professionals-avec-des-nouveaux-statuts/</link>
			<description>Les nouveaux statuts de l’association</description>
			<content:encoded><![CDATA[<span id="myDataListSingle_ctl00_lblNewsText">Plus d'informations:</span><br /><br /> 									<link 10 _blank internal-link "statuts de SWISS Horse Professionals">Les nouveaux statuts de l’association</link>
]]></content:encoded>
			<category>Homepage</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 05 Jan 2010 08:33:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Impressions de l'examen de fin d'apprentissage</title>
			<link>http://www.swiss-horse-professionals.ch/fr/lassociation/nouveautes/news-details/news////impressions-de-lexamen-de-fin-dapprentissage/</link>
			<description>Avenches 22.06.2009 - 26.06.2009
Vers les photos</description>
			<content:encoded><![CDATA[<b>Avenches 22.06.2009 - 26.06.2009</b>
<link 36 _blank internal-link "Photos de SWISS Horse Pfrofessionals">Vers les photos</link>]]></content:encoded>
			<category>Homepage</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 15 Jul 2009 19:00:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
	</channel>
</rss>